Η τελευταία πρόταση της Μάλμε προς τον ΠΑΟΚ για την απόκτηση του Αντόνιο Τσόλακ κρίθηκε από τους ανθρώπους του «Δικεφάλου» πολύ χαμηλή, η αλήθεια είναι ότι το ποσό που πρόσφεραν οι πρωταθλητές Σουηδίας απέχει πολύ από τη ρήτρα των 3.000.000 ευρώ, με αποτέλεσμα ο Κροάτης φορ να επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη, μετά το τέλος του δανεισμού του.

Ο Αντόνιο Τσόλακ ολοκλήρωσε την παρουσία του στη Μάλμε με 19 γκολ σε 40 αγώνες, κατέκτησε το πρωτάθλημα Σουηδίας, αγωνίστηκε στους ομίλους του Champions League, ωστόσο παρά τη βεβαιότητα που εκφραζόταν το προηγούμενο διάστημα και από τον ίδιο και από την ομάδα, η υπόθεση του «κόλλησε» στο οικονομικό κομμάτι.

Ο Κροάτης επιθετικός θα επιστρέψει την 1η Ιανουαρίου στις προπονήσεις και θα εξαρτηθεί μέσα στο επόμενο διάστημα αν θα υπολογίζεται από τον Ραζβάν Λουτσέσκου ή θα αναζητηθεί άλλη ομάδα για να συνεχίσει την καριέρα του.