Ο άλλοτε κόουτς του Ολυμπιακού θα είναι ξανά στον πάγκο της Χετάφε, με την οποία υπέγραψε για τα επόμενα δυο χρόνια.

Έχοντας καταφέρει πίσω στο 2009 να σώσει την ομάδα από τον υποβιβασμό και να την οδηγήσει στην 6η θέση και την ευρωπαϊκή συμμετοχή το 2010, ο Μίτσελ θα καθοδηγήσει ξανά την Χετάφε, από την οποία αποχώρησε ο Μπορδαλάς και ανακοινώθηκε από την Βαλένθια.

Σε αυτή τη δεκαετία κατά την οποία ο Ισπανός απουσίασε από το κλαμπ της Μαδρίτης, πέρα από το άκρως επιτυχημένο πέρασμά του από τον Ολυμπιακό, ο Μίτσελ θήτευσε και στις Σεβίλλη, Μαρσέιγ, Μάλαγα και Πούμας στο Μεξικό...