Μετά από μια λαμπρή μπασκετική σταδιοδρομία σε Ευρώπη (Ρεάλ, Ζενίτ) και ΝΒΑ (Χόρνετς, Μάτζικ, Μπακς και Χοκς), ο Μεξικάνος ψηλός πήρε την απόφαση να παίξει στο Πουέρτο Ρίκο.

Ο πρώην σέντερ των Μαδριλένων ανέβαζει επίπεδο τους Capitanes de Arecibo, οι οποίοι τον ανακοίνωσαν με κάθε επισημότητα και στάθηκαν στο πλούσιο βιογραφικό του. Mε τη Βασίλισσα κατέκτησε τη Euroleague τόσο του 2015 όσο και του 2018, ενώ τη σεζόν που πέρασε επέστρεψε στην πατρίδα του και την Astros De Jalisco.

Ο Αγιόν ήταν μέλος της δεύτερης καλύτερης πεντάδας της Euroleague για δύο σερί σεζόν, το 2017 και το 2018, ενώ το 2016 ήταν ο MVP του ισπανικού Κυπέλλου.