Athens Kallithea: Εξήγησε γιατί ανεβάζει tweets στα αγγλικά

Η Athens Kallithea επέλεξε να ανεβάσει ένα τιτίβισμα για τη διαιτησία του αγώνα με τον Λεβαδειακό στα αγγλικά ενώ τα αγγλικά είναι και η μία εκ των 2 γλωσσών στο επίσημο site της. Με αφορμή το σχόλιο ενός χρήση στο Twitter περί της χρήσης της αγγλικής γλώσσας από την Athens Kallithea του απάντησαν πώς «το 90% των πωλήσεων του merch μας είναι εκτός Ελλάδας, το 65% των ακόλουθων στα social media μας είναι εκτός Ελλάδας. Να είσαι καλά».

Το 90% των πωλήσεων του merch μας είναι εκτός Ελλάδας, το 65% των ακόλουθων στα social media μας είναι εκτός Ελλάδας. Να ‘σαι καλά. https://t.co/DYl8ZGU04r

— Athens Kallithea FC (@AKFC66) August 19, 2024

Στη συνέχεια το κλαμπ της Αττικής με ανάρτηση το Twiiter γραμμένη στα αγγλικά ανέφερε: «Για τους φιλάθλους μας στην Ελλάδα, έχουν τη δυνατότητα να πάνε στο γήπεδο ή να παρακολουθήσουν στην τηλεόραση.

Για τους φιλάθλους μας εκτός Ελλάδας, ο μόνος τρόπος να παρακολουθήσουν τον αγώνα είναι μέσα από αυτές τις αναρτήσεις.

Είναι δίκαιο να ακολουθήσουμε αυτήν την προσέγγιση τις ημέρες των αγώνων, ειδικά όταν το μεγαλύτερο μέρος του ελληνικού κοινού καταλαβαίνει ούτως ή άλλως αγγλικά.

Μετά τον αγώνα, δημοσιεύουμε πλήρεις αναφορές αγώνων και στα ελληνικά και στα αγγλικά στο http://akfc66.gr ».

For our fans in Greece, they have the ability to go to the stadium or watch on television.

For our fans outside of Greece, their only way to follow the match is through these posts.

It’s only fair to take this approach on match days, especially when most of the Greek audience…

— Athens Kallithea FC (@AKFC66) August 19, 2024