Ένας Ρώσος μεγιστάνας στην κατασκευή λεωφορείων, αποφάσισε να μηνύσει το ΝΒΑ και τους Κλίβελαντ Καβαλίερς. Μπορείτε να αναρωτηθείτε ποια είναι η σχέση των Καβς με ένα εργοστάσιο που ειδικεύεται σε λεωφορεία.

Η απάντηση είναι αυτή: Καβς! Βλέπετε, η ονομασία των λεωφορείων είναι KAVZ και ο ιδιοκτήτης του εργοστασίου, Όλεγκ Ντεριπάσκα θέλει να σταματήσει την ύπαρξη της λέξης Καβς στη Ρωσία, προκειμένου να μη σχετίζεται η δική του εταιρία με την ομάδα μπάσκετ του Κλίβελαντ.

Η γραφή είναι διαφορετική, αλλά ουσιαστικά πρόκειται για ομόηχες λέξεις.

Οι Καβαλίερς έχουν κατοχυρώσει τα δικαιώματά τους στη Ρωσία (trademark) από το μακρινό 1995, αποκτώντας την άδεια να τοποθετούν τη λέξη Καβς σε ρούχα και βιβλία, αλλά και σε παπούτσια.

Από την άλλη, η αυτοκινητοβιομηχανία GAZ, στην οποία ανήκει το εργοστάσιο της KAVZ δραστηριοποιείται από το 2005, ωστόσο το εργοστάσιο που παράγει τα λεωφορεία λειτουργεί από το 1958!

Μέχρι στιγμής, η νομικές αρχές της Ρωσίας εξετάζουν το αίτημα που έχει γίνει.