Ο Γάλλος αμυντικός αντιμετωπίζει πρόβλημα τραυματισμού από τις υποχρεώσεις του με την εθνική ομάδα της πατρίδας του, έχοντας επιστρέψει στη Μαδρίτη δίχως να μπορεί να προπονηθεί κανονικά.

Ο Γερμανός χαφ, αποκόμισε ένα χτύπημα και αμέσως εγκατέλειψε το πρόγραμμα, με το ιατρικό επιτελείο της «βασίλισσας» να πέφτει πάνω του και αυτή τη στιγμή, ο Ζινεντίν Ζιντάν κάθεται σε... αναμμένα κάρβουνα, περιμένοντας την ενημέρωση των γιατρών για την κατάσταση των δύο ποδοσφαιριστών του...