Ο 29χρονος Αφρικανός υπέγραψε συμβόλαιο μέχρι τις 30 Ιουνίου 2017 και θα αποτελέσει τον αντικαταστάτη του Αντριαν Ράμος.

Ο Καλού έχει αγωνιστεί σε Αγγλία και Γαλλία, ενώ για πρώτη φορά στην καριέρα του θα αγωνιστεί στην Bundesliga και ανέφερε: «Περιμένω με ανυπομονησία να αγωνιστώ στη Χέρτα»! Η Λιλ θα βάλει στα ταμεία της περίπου 3 εκατ. ευρώ.