Το 2004 ο Χάσελμπαϊν είχε υπογράψει στην Μίντλεσμπρο και αποκάλυψε ότι απέρριψε πρόταση της Μίλαν εκείνη την περίοδο. «Ήθελα να μείνω στην Αγγλία. Η Μίλαν πάντα έπαιζε με έναν επιθετικό και τότε ήταν εκεί ο Σεβτσένκο. Μου είχαν πει ότι θα είμαι πίσω του. Ήμουν 32 ετών και ήθελα να παίξω. Δεν ήθελα να είμαι αναπληρωματικός», δήλωσε ο Ολλανδός, που έκανε μεγάλη καριέρα στην Premier League.