Την ώρα που οι συμπαίκτες του προπονούνται ατομικά στη βάση της Τότεναμ, ο Χιον-Μινγκ Σον υπηρετεί την πατρίδα του με όλα τα μέσα. Αντί για φανέλα των Σπερς, ο φωτογραφικός φακός τον συνέλαβε κατά τη διάρκεια στρατιωτικής άσκησης στη Ν. Κορέα με όλα τα αξεσουάρ: Κράνος στο κεφάλι, όπλο και ντυμένος στο χακί από πάνω μέχρι κάτω, ο Νοτιοκορεάτης επιθετικός των Λονδρέζων δείχνει να έχει προσαρμοστεί στις συνθήκες της στρατιωτικής θητείας, αν και δεν αποκλείεται να έχει το μυαλό του στην μίνι-προετοιμασία της ομάδας του ενόψει ενδεχόμενης επανέναρξης.