Μετά την ανακοίνωση της απόκτησης του Ντε Μπλάσις από τον Αστέρα Τρίπολης, η Μάιντς ανακοίνωσε και την επιστροφή του Αλαγκί. Η απόκτηση του Καλού από την Χέρτα οδήγησε τον 28χρονο επιθετικό στην έξοδο και αποφάσισε να επιστρέψει στην ομάδα, που άφησε το 2012 για τους Βερολινέζους. Ο Αλαγκί θα παίξει ως δανεικός στην Μάιντς, η οποία διατηρεί και οψιόν αγοράς του για το καλοκαίρι του 2015.