Σύμφωνα με τη Daily Mail, ο Ιταλός κάλεσε την αστυνομία όταν τον σταμάτησαν στο ασανσέρ του ξενοδοχείου μαζί με το μέλος του τεχνικού τιμ Φαμπρίτσιο Πικαρέτα για να βγάλουν φωτογραφίες. Ωστόσο, οι δύο προπονητές τους απώθησαν και εκείνοι με τη σειρά τους επιτέθηκαν λεκτικά στον Ιταλό προπονητή και τον συνεργάτη του και στο τέλος... ένας 20χρονος κατέληξε με σκισμένο φρύδι!

Ο Ντι Κάνιο κάλεσε την αστυνομία, κατηγόρησε τους νεαρούς ότι ήταν μεθυσμένοι και έδωσε κατάθεση μέχρι αργά το βράδυ. Σύμφωνα με τη Sun, πάντως, ο 20χρονος δέχθηκε επίθεση από τη συνοδεία του Ντι Κάνιο απλά και μόνο επειδή ζήτησε φωτογραφία... το θέμα χειρίζονται οι αρχές.