Μία ανάσα από τον Γάλλο στράικερ βρίσκεται ο Παναθηναϊκός όπως όλα δείχνουν, αφού τουλάχιστον με τον παίκτη, η συμφωνία έχει ήδη επιτευχθεί. Τι στιγμή που στο Τριφύλλι περιμένουν να πάρει ο «Τζιμπρίλιαντ» και το τελικό «ok» από την ΚΠΡ, προέκυψε θέμα το οποίο μπορούσε στην παρούσα φάση να μπει τροχοπέδη στην πραγματοποίηση της μεταγραφής.

Συγκεκριμένα οι «πράσινοι» όφειλαν ακόμα κάποια χρήματα προς την εφορία, από το προηγούμενο συμβόλαιο του Γάλλου, όπως αναφέρει η «Live Sport». Παρ' όλα αυτά όμως η υπόθεση διευθετήθηκε σύμφωνα με πληροφορίες έπειτα από παρέμβαση του Γιάννη Αλαφούζου κι έτσι η επιστροφή του Γάλλου επιθετικού στον Παναθηναϊκό, έχει μπει στην τελική ευθεία.