Το καλοκαίρι βρέθηκε κοντά στη μετακόμιση του στη Ζενίτ. Τελικά οι Ρώσοι δεν έκαναν την κίνηση τους κιαι έτσι ο Νάνι έμεινε στο «Ολντ Τράφορντ». Εμεινε δηλαδή μέχρι να φύγει, μιας και η μετακίνηση του θεωρείται πως θα γίνει αργά ή γρήγορα. Στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ δεν είναι πλέον αναντικατάστατος και οι «Σειρήνες» ήδη ηχούν από την Ιταλία.

Σύμφωνα με την εφημερίδα «Gazzeta dello Sport», τον Πορτογάλο εξτρέμ τον κοιτάζει η Γιουβέντους, αλλά εκείνη που το σκέφτεται πραγματικά να τον αγοράσει, είναι η Μίλαν. Οι Ροσονέρι ωστόσο, δεν πρόκειται να κινηθούν τον χειμώνα και εάν είναι να υπάρξει προσέγγιση στους Κόκκινους Διαβόλους, αυτό θα συμβεί το καλοκαίρι. Ο Νάνι έχει συμβόλαιο μέχρι το 2014, η Γιουνάιτεντ τον είχε αγοράσει με 22,5 εκατ. ευρώ από τη Σπόρτινγκ Λισσαβόνας και η τωρινή τιμή του δεν υπερβαίνει τα 18 εκατ.