Είχε ξεκινήσει τρομερά, αλλά την τελευταία διετία έχει χάσει τη θέση του. Αν και είναι μόλις 22 ετών, ο Χοσέ Μαρία Χιμένες ίσως να μην έχει μέλλον στην Ατλέτικο, καθώς Γκοδίν και Σάβιτς έχουν καπαρώσει τις θέσεις στο κέντρο της άμυνας. Το συμβόλαιο του Ουρουγουανού σέντερ μπακ μάλιστα λήγει τον ερχόμενο Ιούνιο και αυτό έχει ανοίξει την όρεξη της Ιντερ, να τον κλείσει από τον Γενάρη ως ελεύθερο. Αυτό τουλάχιστον υποστηρίζει η «Corrierre dello Sport».