Ο 28χρονος Γερμανός εξτρέμ δεν υπολογίζεται από τους Βεστφαλούς, οι οποίοι πέρυσι τον είχαν δανείσει στη Φούλαμ. Με την ομάδα του Λονδίνου να υποβιβάζεται, όμως, ο Σίρλε επέστρεψε στο Ντόρτμουντ, για να φύγει ξανά. Αυτή τη φορά με προορισμό τη Ρωσία και την Σπαρτάκ Μόσχας, η οποία επισημοποίησε τη συμφωνία τόσο με την Μπορούσια όσο και με τον ποδοσφαιριστή για δανεισμό ενός έτους.