Μία ημέρα μετά τη νίκη στο ντέρμπι με την PSV, ο Φρανκ Ντε Μπουρ υπέστη ρήξη αχιλλείου τένοντα παίζοντας foot-volley, ωστόσο ο τεχνικός του Αίαντα δεν έμεινε για πολύ καιρό μακριά από τα γήπεδα.

Στην προπόνηση της Τετάρτης (30/3) ο Φρανκ Ντε Μπουρ έκανε την εμφάνιση του με... καρτ, το οποίο χρησιμοποίησε για να διευκολύνει τη μεταφορά του, μιας και για το επόμενο διάστημα θα χρειάζεται πατερίτσες.

Η εντυπωσιακή είσοδος του Ολλανδού στο γήπεδο προκάλεσε άφθονα γέλια στους παίκτες του, οι οποίοι όσο και αν προσπάθησαν δεν μπόρεσαν να συγκρατηθούν, με τον Ντε Μπουρ πάντως να παρακολουθεί «ατάραχος» την προπόνηση.