Τέλος εποχής για τον κορυφαίο σύγχρονο Κολομβιανό σέντερ μπακ. Ο Μάριο Γιέπες έπειτα από καριέρα 22 ετών και σε ηλικία 40 ετών και επτά ημερών, αποχαιρέτησε το ποδόσφαιρο. Ο αρχηγός των Καφετέρος στο πρόσφατο Μουντιάλ της Βραζιλίας ήταν πρωταγωνιστής στην κατάκτηση του Κόπα Αμέρικα από τη χώρα του το 2001, ενώ έκανε σπουδαία καριέρα σε Κολομβία, Αργεντινή, Γαλλία και Ιταλία.

Οπου και αν αγωνίστηκε, διεκδίκησε και πήρε τρόπαια. Με την Ντεπορτίβο Κάλι πήρε πρωτάθλημα (1998) και αγωνίστηκε στον χαμένο τελικό του Κόπα Λιμπερταδόρες (1999). Με τη Ρίβερ πήρε δύο πρωταθλήματα (Απερτούρα 1999, Κλαουσούρα 2000), με την Παρί σήκωσε Κύπελλο (2006) και Λιγκ Καπ (2008).

Μεγαλώνοντας πήρε και το Καμπιονάτο και το Σούπερ Καπ (2011) με τη Μίλαν και για φινάλε έπαιξε με τη Σαν Λορέντσο στον τελικό του Μουντιάλ Συλλόγων (2014) και του Ρεκόπα Σουδαμερικάνα (2015).

Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ
1994-'97 Καρτουλουά 76/ 7
1997-'99 Ντ. Κάλι 93/ 11
1999-'02 Ρίβερ Πλέιτ 76/ 6
2002-'04 Ναντ 73/ 2
2004-'08 Παρί Σ. Ζ. 115/ 8
2008-'10 Κίεβο 63/ 1
2010-'13 Μίλαν 38/ 1
2013-'14 Αταλάντα 25/ 0
2014 Σαν Λορέντσο 31/ 0

1999-'04 Κολομβία 102/ 6