Ο Σωτήρης Νίνης βρισκόταν στο Βέλγιο το τελευταίο διήμερο και οι συζητήσεις με την Σαρλερουά έβγαλαν... λευκό καπνό το απόγευμα της Δευτέρας. Ο ισχυρός άνδρας των Βέλγων, Μεντί Μπαγιάτ, ανέβασε φωτογραφία με τον Έλληνα μέσο, ο οποίος θα φορά την φανέλα του συλλόγου για την επόμενη διετία, με οψιόν ανανέωσης άλλα δύο χρόνια και κάπως έτσι επιβεβαίωσε το γεγονός.

Το βράδυ, η επίσημη ανακοίνωση του Παναθηναϊκού ήρθε να βάλει τίτλους τέλους στην δεύτερη θητεία του «Ελ Νίνιο»...

««Ο Παναθηναϊκός ανακοινώνει ότι ο Σωτήρης Νίνης θα συνεχίσει την καριέρα του στη βελγική Σαρλερουά. Έτσι ολοκλήρωσε και τη δεύτερη θητεία του στο σύλλογό μας, έχοντας πλέον καταγράψει 167 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις με τη φανέλα της ομάδας. Ο Σωτήρης προέρχεται από την ακαδημία του συλλόγου, έκανε ντεμπούτο στην πρώτη ομάδα στα 16 του χρόνια και μετά από μία διετία σε Πάρμα και ΠΑΟΚ, γύρισε πριν από 13 μήνες στον Παναθηναϊκό. Η ΠΑΕ του εύχεται καλή τύχη στο επόμενο βήμα της ποδοσφαιρικής διαδρομής του».