Ο Μπέιλ έκανε εγχείρηση στο Λονδίνο, όμως τα νέα για τον Ουαλό και την Ρεάλ δεν ήταν καθόλου καλά. Οι γιατροί ανακάλυψαν ότι ο τραυματισμός του είναι πιο σοβαρός από ότι είχε αρχικά εκτιμηθεί, με αποτέλεσμα να υπολογίζουν ότι θα επιστρέψει στους αγωνιστικούς χώρους σε τέσσερις μήνες και όχι σε 2-3, που ήταν η αρχική εκτίμηση.