Ο Αμερικανός -με διαβατήριο από τη Γεωργία- γκαρντ (γενν. το 1986, ύψος 1,91μ.) αγωνιζόταν μέχρι πρότινος στη Γερμανία με τους Άρτλαντ Ντράγκονς και αποτελεί το τρίτο φετινό μεταγραφικό απόκτημα της Εμπόριο Αρμάνι Μιλάνο.

Τη σεζόν που ολοκληρώθηκε ο Μαρκές Χέινς μέτρησε 12,2 πόντους, 2,2 ριμπάουντ και 3,2 ασίστ κατά μέσο όρο στο γερμανικό πρωτάθλημα, ενώ στο Eurocup σημείωνε 8,5 πόντους, κατέβαζε 2,3 «σκουπίδια» και μοίραζε 2,5 τελικές πάσες ανά αγώνα.

MarQuez Haynes. Welcome to Milano @QuezHaynes00

— Olimpia EA7 Milano (@OlimpiaEA7Mi) July 27, 2013