Clasico... αλά ελληνικά!

Ένας Κύπριος, ένας Σέρβος, ένας Πορτογάλος, ένας Ισπανός και ένας Τούρκος. Όχι, δεν πρόκειται για ποδοσφαιρικό ανέκδοτο. Μόνο ως τέτοιο δεν θεωρείται το ελληνικό clasico. Εντός συνόρων βιώνουμε τη σπουδαιότητά του. Εκτός συνόρων όμως τι γίνεται; Μια πεντάδα ξένων δημοσιογράφων μιλάνε στο gazzetta.gr για το πώς αντιλαμβάνονται στις χώρες τους το δικό μας μεγάλο ντέρμπι.

Για κάποιους είναι εξίσου σημαντικό με εμάς. Σε κάποιους άλλους θυμίζει τα δικά τους ντόπια μεγάλα ματς και για ορισμένους τρίτους απλά μια κουκίδα με το σκορ στις ειδήσεις. Άπαντες πάντως συμφώνησαν στο εξής δεδομένο: Το Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός συγκαταλέγεται στα μεγάλα ποδοσφαιρικά ραντεβού του πλανήτη, ασχέτως εάν βρίσκεται σε πρωτάθλημα μικρότερου βεληνεκούς.

ΚΥΠΡΟΣ
Κωνσταντίνος Σιαμουλής (δημοσιογράφος στον ραδιοφωνικό σταθμό Super Sport FM)
«Για να καταλάβετε τι συμβαίνει στην Κύπρο όταν παίζει ο Ολυμπιακός με τον Παναθηναϊκό, θα σας πω το εξής. Στις τελευταίες εκπομπές κατακλυστήκαμε από μηνύματα με παράπονα. Σε αυτά οι οπαδοί γκρίνιαζαν επειδή ορίστηκε στις 19.00 το ΑΕΚ Λάρνακας-ΑΕΛ και θα πρέπει να κάνουν επιλογή μεταξύ αυτού και του ελληνικού ντέρμπι που ξεκινάει μισή ώρα αργότερα.

Ίσως οι περισσότεροι να προτιμήσουν το δεύτερο. Ακόμα κι αν έπαιζαν μεταξύ τους οι τρεις μεγάλες ομάδες της Κύπρου, υποθέτω πως η τηλεθέαση θα ήταν στο 50-50 με το ντέρμπι. Βλέπετε εδώ όλοι είναι και με μία από τις μεγάλες ομάδες της Ελλάδας. Οι περισσότεροι είναι Παναθηναϊκοί. Αυτός ίσως και να οφείλεται στο σήμα με το τριφύλλι, το ίδιο δηλαδή με την Ομόνοια που είναι και η πιο λαοφιλής στο νησί. Όσο για τα ρεπορτάζ, όλη την εβδομάδα γίνεται πλήρης αναπαραγωγή των όσων γράφουν τα ελληνικά sites, ενώ θα υπάρχει και εκτενής αναφορά στον αγώνα».


ΣΕΡΒΙΑ
Ράντε Γιάκσατς (αρχισυντάκτης στην ιστοσελίδα Modo)
«Το Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός το παρακολουθεί πολύς κόσμος στη Σερβία. Οι λόγοι είναι πολλοί. Μάλιστα στην προκειμένη περίπτωση το περιμένουμε ως προεόρτιο για το δικό μας Ερυθρός Αστέρας-Παρτιζάν που θα γίνει σε μια βδομάδα. Έχω τη βεβαιότητα πως οι περισσότεροι πάντως εδώ είναι με τον Ολυμπιακό. Βλέπετε οι οπαδοί της ελληνικής ομάδας έχουν ισχυρούς δεσμούς με αυτούς του Ερυθρού Αστέρα και αγαπάνε πολύ τον Ολυμπιακό.

Εκτός αυτού στην ομάδα υπάρχουν οι Κοβάσεβιτς, Πάντελιτς που λατρεύονται στον Αστέρα, ενώ οι οπαδοί της Παρτιζάν θα ήθελαν πολύ να δουν τον Φέισα, αλλά έχω μάθει ότι δεν θα παίξει. Όπως καταλαβαίνετε, με τον Παναθηναϊκό δεν είναι και πολλοί. Ίσως μόνο όσοι έχουν τρέλα και θαυμασμό για τον Ομπράντοβιτς και την ομάδα μπάσκετ του και αυτοί δεν είναι λίγοι από τους φίλους της Παρτιζάν».


ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Μιγκέλ Αμάρο (ρεπόρτερ διεθνών ειδήσεων στην εφημερίδα Record)
«Η αλήθεια είναι πως ο μέσος Πορτογάλος δεν έχει δει ποτέ του ένα ελληνικό ντέρμπι. Εδώ θεωρείται δεύτερης ταχύτητας το ελληνικό πρωτάθλημα. Ωστόσο, το Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός αναμφίβολα ξεχωρίζει και συγκαταλέγεται στα μεγάλα ντέρμπι του κόσμου. Ούτε εγώ το έχω δει ποτέ μου παρόλο που ασχολούμαι με το διεθνές ποδόσφαιρο.

Ούτως ή άλλως θα είχαμε το αποτέλεσμα στην εφημερίδα, μα τώρα σίγουρα θα δώσουμε ιδιαίτερη έμφαση λόγω του Ζεσουάλδο Φερέιρα. Προσωπικά ξέρω ότι στον Ολυμπιακό παίζει ο Μέλμπεργκ και στον Παναθηναϊκό οι Κατσουράνης, Καραγκούνης που τους γνωρίζω από την Μπενφίκα (γέλια). Όσο για το ποιος είναι πιο γνωστός, νομίζω ο Ολυμπιακός εξαιτίας των συνεχώς παρουσιών του στο Τσάμπιονς Λιγκ».


ΙΣΠΑΝΙΑ
Χουάνμα Μάγιο (ρεπόρτερ Αθλέτικ Μπιλμπάο στην ιστοσελίδα Correo Digital)
«Εδώ στο Μπιλμπάο έχουμε ιδιαίτερη σχέση με την Ελλάδα πλέον. Είναι που υπάρχει και η ομάδα μπάσκετ του Φώτη Κατσικάρη με τους Μαυροειδή, Βασιλειάδη, αλλά και οι πρώην της Αθλέτικ που βρίσκονται στον Ολυμπιακό. Πιστεύω πως όλοι οι ποδοσφαιρόφιλοι γνωρίζουν πόσο σημαντικό παιχνίδι είναι το Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός.

Εγώ πάντως έχω ιδιαίτερη σχέση και παρακολουθώ στενά τι κάνουν όσοι έχουν περάσει από την ομάδα μας. Κάπως έτσι λοιπόν δεν μπορώ να κρύψω την προτίμησή μου στον Ολυμπιακό (γέλια). Ειδικά στον Παμπλίτο (σ.σ. Ορμπάιθ) έχω από παλιά τεράστια αδυναμία, ενώ και τον Γέστε τον θαυμάζω πολύ. Όσο για τον Βαλβέρδε έχω τις καλύτερες αναμνήσεις. Οπότε θα ήθελα να νικήσουν. Στο δικό μας site πάντως παρακολουθούμε τι κάνουν οι Ορμπάιθ, Γέστε και βάζουμε με λεπτομέρειες την απόδοσή τους. Το κάναμε ακόμα και στα φιλικά προετοιμασίας. Οπότε θα υπάρχει ειδική αναφορά στο ντέρμπι».


ΤΟΥΡΚΙΑ
Μπενάρ Ονάρ (ρεπόρτερ Γαλατάσαραϊ στην πολιτική εφημερίδα Radical)
«Στην Τουρκία ο Ολυμπιακός είναι σαν τη Φενερμπαχτσέ, ο Παναθηναϊκός σαν τη Γαλατάσαραϊ και η ΑΕΚ σαν την Μπεσίκτας. Εδώ λοιπόν το Φενέρ-Γαλατά είναι το μεγαλύτερο παιχνίδι. Έτσι λοιπόν θεωρούμε πως είναι και το Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός στην Ελλάδα. Είναι από τα μεγάλα ντέρμπι του κόσμου. Δεν θυμάμαι ποτέ να έχει δείξει τέτοιο ματς η τηλεόραση, αλλά εγώ πάντα βλέπω μέσω site τι γίνεται και τουλάχιστον το αποτέλεσμα και οι σκόρερ υπάρχουν στην εφημερίδα.

Πιο γνωστός στην Ευρώπη νομίζω πως είναι 0 Παναθηναϊκός. Όπως στην Τουρκία η Φενέρ έχει τους περισσότερους τίτλους και οπαδούς, αλλά η Γαλατά είναι εκείνη που έχει κάνει πιο σημαντικά πράγματα σε διεθνές επίπεδο. Επίσης τον Παναθηναϊκό τον έχω δει σε τρεις αγώνες από κοντά (δύο με Γαλατά και μία με Φενέρ) και τον Ολυμπιακό και νομίζω ότι θέλω να νικήσει ο Παναθηναϊκός».