«Σύλλογος σε μεταβατικό στάδιο»

Για τη κατάσταση που επικρατεί στην Άρσεναλ μίλησε ο Τζόι Μπάρτον. Ο 29χρονος ιδιόρρυθμος παίκτης της νεοφώτιστης Κ.Π.Ρ. με αφορμή το ενδιαφέρον της λονδρέζικης ομάδας προς το πρόσωπό του, στάθηκε στη γενικότερη κατάσταση που επικρατεί στην ευρωπαϊκή αντίπαλο του Ολυμπιακού στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, όπου εξέφρασε την απορία του για τον λόγο που δεν έχει φροντίσει να δημιουργήσει ανταγωνιστικό σύνολο:

«Η Άρσεναλ θα μπορούσα να πω πως είναι ένας σύλλογος σε μεταβατικό στάδιο. Οικονομικά βρίσκονται σε εξαιρετική θέση, ίσως μάλιστα να είναι η πιο πλούσια ομάδα μαζί με τη Μάντσεστερ Σίτι», ήταν η αρχική τοποθέτηση του Μπάρτον, για να προσθέσει:

«Όταν μιλάς για αυτούς λες: “Σίγουρα είναι μια ομάδα σε αφθονία”, όμως δεν μπορώ να καταλάβω τι τους συμβαίνει. Το νέο γήπεδο, σχεδόν το έχουν ξεχρεώσει και είναι πάντα γεμάτο. Πραγματικά δεν υπάρχει λογική τελευταία».