Το κάκιστο τελείωμα στην αγωνιστική περίοδο από τους «γλάρους» και το γεγονός πως η ομάδα έμεινε δίχως νίκη στα εννέα παιχνίδια μέχρι το φινάλε του πρωταθλήματος, δεν άρεσε στους διοικούντες το κλαμπ.

Έτσι, μόλις τελείωσε και τυπικά η σεζόν, ανακοινώθηκε και το φινάλε της συνεργασίας της Μπράιτον με τον Κρις Χιούτον.

«Οι μόλις 3 νίκες σε 23 παιχνίδια, έβαλαν την παρουσία μας στην κατηγορία σε μεγάλο κίνδυνο...» αναφέρεται στην ανακοίνωση της ομάδας για την αιτιολόγηση της απόφασης που πάρθηκε για την επόμενη μέρα στον σύλλογο...