Σύμφωνα με το ρεπορτάζ των Αργεντίνων η Ροζάριο είχε πολύ σοβαρά προβλήματα με το χρηματικό θέμα και έτσι το ρευστό από τον Ολυμπιακό σε μία μεταγραφή όπως του Λοβέρα - που πήγε στα 3 και πλέον εκατ. ευρώ για το 80% του παίκτη - ήταν μία μεγάλη ανάσα. Στη Ροζάριο μάλιστα παίκτες και προσωπικό ήταν απλήρωτοι από τον περασμένο Ιούλιο ενώ υπήρχαν και πιο παλιές οφειλές που έπρεπε να ρυθμιστούν. Κοινώς ο Μάξι Λοβέρα έσωσε με αυτόν τον τρόπο τον πρώην πλέον σύλλογό του.