Η Ντόρτμουντ του άνοιξε τον δρόμο και ο Σίρλε βρήκε ποδοσφαιρική στέγη στην Premier League. Ο 27χρονος επιθετικός συμφώνησε σε όλα με την Φούλαμ κι από τη νέα σεζόν θα αγωνίζεται στο Craven Cottage με το Νο14 στην πλάτη του. Μάλιστα, η νεοφώτιστη ανακοίνωσε την απόκτησή του με τη μορφή δανεισμού για δυο χρόνια.