Η Λυών επιθυμεί την επιστροφή του Γάλλου επιθετικού, ώστε να τελειώσει την καριέρα του στη γαλλική ομάδα, από την οποία αναχώρησε για τη Ρεάλ Μαδρίτης το καλοκαίρι του 2008. Είναι η πρώτη φορά που ο Ζουνίνιο, αθλητικός διευθυντής του συλλόγου, εκφράζει το ενδιαφέρον της Λυών για τον έμπειρο στράικερ, γνωρίζοντας ωστόσο τα εμπόδια που υπάρχουν για την ένταξή του στο ρόστερ.

«Είναι το όνειρό μας, ο Καρίμ να ολοκληρώσει την καριέρα του σε εμάς. Είναι το όνειρο όλων στη Λυών. Θέλουμε να ξαναγίνει ο ηγέτης μας. Χρειαζόμαστε την εμπειρία του και θα μας βοηθούσε να κερδίσουμε παιχνίδια. Ξέρουμε όμως ότι είναι δύσκολο έργο για να τον αποκτήσουμε. Θα δούμε...», ανέφερε χαρακτηριστικά στο RMC ο Ζουνίνιο.