Τον Κουταντέρ φαίνεται να εξετάζουν από τον ΠΑΟΚ. Ο Γάλλος μέσος είχε αποκτηθεί το 2009 από την Μονακό, η οποία είχε δαπανήσει 4 εκατομμύρια ευρώ αλλά ο παίκτης δεν κατάφερε να κάνει πράξη τις προσδοκίες. Πουλήθηκε στην Λοριάν το 2011 και ενώ είχε μια γεμάτη πρώτη χρονιά και πάλι τα τελευταία χρονιά δεν έχει καταφέρει να ξεχωρίσει. Ο Κουταντέρ αγωνίζεται κυρίως ως επιτελικός μέσος και είναι γνωστός για την καλή του πάσα.