Ο Άρης είχε φτάσει μια ανάσα από την απόκτηση του 23χρονου κεντρικού αμυντικού, αλλά οι απαιτήσεις του Ριντ ουσιαστικά έβαλαν φρένο. Η υπόθεση επέστρεψε στο προσκήνιο έπειτα από τις δηλώσεις του τεχνικού διευθυντή της αυστριακής ομάδας καθώς σημείωσε ότι… «ο Άρης κατέθεσε καλή προσφορά για να αγοράσει τον Μπόατενγκ». Ο Γκέραντ Μπάουμγκάρντνερ σημείωσε επίσης ότι «θέλουμε να τον κρατήσουμε στην ομάδα», δείχνοντας ότι θα ζητήσει μεγαλύτερο ποσό από αυτό που προσφέρει ο Άρης.

Η περίπτωση του Μπόατενγκ δεν είναι η μοναδική που απασχολεί. Το μέλλον της θα εξαρτηθεί και από την τελική κατάληξη που θα έχουν οι συζητήσεις με τον Λόρενς Ντε Μποκ καθώς ο 27χρονος Βέλγος δεν καλύπτει μόνο την αριστερή πλευρά της άμυνας αλλά μπορεί να αγωνιστεί και στο κέντρο αυτής. Αν δηλαδή καταλήξουν θετικά οι επαφές με τον Ντε Μποκ (σ. σ. ο Βέλγος έφτασε στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της περασμένης εβδομάδας) και ταυτόχρονα η Ριντ διατηρήσει ψηλά τον πήχη των απαιτήσεων, τότε δεν αποκλείεται ο Άρης να αποσυρθεί από αυτή την υπόθεση.