Λίγες μέρες μετά την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο του αρχηγού της Φιορεντίνα που συγκλόνισε το παγκόσμιο ποδόσφαιρο, οι Αρχές παραπέμπουν σε δίκη δύο γιατρούς. Συγκεκριμένα, το πόρισμα της εισαγγελίας της Φλωρεντίας κάνει λόγο για ανθρωποκτονία και οι κατηγορούμενοι είναι ο Φραντσέσκο Στάνιο, ως ιατρικός διευθυντής του Ινστιτούτου Αθλητικής Ιατρικής στο Κάλιαρι, και ο Τζόρτζιο Γκαλάντι, ως ιατρικός διευθυντής του Κέντρου αναφοράς της αθλητικής ιατρικής στη Φλωρεντία.

Οπως αναφέρει το πόρισμα της εισαγγελίας, μετά την ολοκλήρωση της έρευνας, οι δύο γιατροί παραβίασαν το πρωτόκολλο της καρδιολογίας, δίνοντας το ελεύθερο στον Αστόρι για να συνεχίσει να αγωνίζεται σε ανταγωνιστικό ρυθμό και επίπεδο, παρά το γεγονός ότι είχε φανεί από ιατρικές εξετάσεις του 2014 ότι δεν ήταν όλα απολύτως καλά με την καρδιά του. Παράλληλα, κατηγορούνται επειδή δεν υπέβαλαν σε έξτρα εξετάσεις τον Αστόρι, με τον δικηγόρο της οικογένειας του εκλιπόντος να υποστηρίζει ότι αν η παθολογία είχε διαγνωσθεί ενώ ήταν σε αρχική φάση, αυτό θα επέτρεπε να διακόπτεται η αγωνιστική δραστηριότητα του Aστόρι και μέσω της συνταγογράφησης φαρμάκων θα μπορούσε να επιβραδυνθεί η ασθένεια και να αποφευχθεί η εμφάνιση κακοηθών κοιλιακών αρρυθμιών.