Η Λιλ είχε διακόψει τη συνεργασία της με τον Μπιέλσα πριν λίγο καιρό και ο τελευταίος υποστήριζε ότι αυτό έγινε για την απόφασή του να ταξιδέψει στην Χιλή για την κηδεία του στενού του φίλου Μπονίνι. Οι λιλουά δεν του είχαν δώσει άδεια για το ταξίδι και υποστήριξαν ότι στην απόλυση οδηγήθηκαν λόγω των πολύ κακών αποτελεσμάτων.

Η υπόθεση έφτασε μέχρι το δικαστήριο, με τον Μπιέλσα να αξιώνει αποζημίωση 18 εκατ. ευρώ (13 για το υπόλοιπο του συμβολαίου και 5 για ηθικούς λόγους). Στο τέλος, όμως, θα κληθεί να πληρώσει 300.000 ευρώ στους λιλουά, καθώς οι ισχυρισμοί του κρίθηκαν αβάσιμοι...