Ο Γάλλος άσος έκανε τελικά αυτό που ήθελε και επέστρεψε στην Μαρσέιγ και η διοίκηση της Γουέστ Χαμ δεν άργησε να αντιδράσει ως προς την απώλειά του. Οι Hammers ανακοίνωσαν ότι ο κάθε φίλαθλος που θα φέρει πίσω τη φανέλα με το όνομα του Παγιέ, θα έχει το δικαίωμα να αγοράσει μια καινούρια έχοντας έκπτωση 50%.